Societat
El greu error a la televisió argentina: confonen al primer vacunat contra la covid, William Shakespeare, amb el clàssic escriptor
L'ancià britànic ha mort als 81 anys i la presentadora el va qualificar com «el referent de la llengua anglesa»
El passat 20 de maig va morir a Anglaterra el primer home que va rebre una vacuna contra la covid-19 en el món, un ancià de 81 anys que compartia nom amb el més famós autor en llengua anglesa, William Shakespeare.
Però aquesta coincidència en el nom de l'ancià i el bard deStatfordha donat peu a un greu error comès a una cadena de televisió argentina, que es va fer ressò de la notícia.
El tall, que s'ha fet viral a internet es va extreure de l'informatiu del Canal 26 del país sud-americà. En ell, la presentadora va dir: «Anem amb una informació que ens deixa a tots amb la boca oberta davant la magnitud d'aquest home».
«Estem parlant de William Shakespeare i de la seva defunció», va dir la periodista, que òbviament no sabia que l'autor, entre altres obres d'Hamlet o Macbeth, va morir en 1616.
«Com sabem, un dels escriptors més importants, per a mi el més referent de la llengua anglesa. Aquí ho veiem», va dir la presentadora, mentre s'emetien imatges del moment en el qual l'ancià, al qual els seus coneguts i afins cridaven Bill, era vacunat.
El vídeo s'ha difós en xarxes socials i ha estat un èxit rotund, amb milers de retuits i 'm'agrada'.