El Milà recupera el ball parlat

Som l'any 2021 al Milà (Alt Camp). Eduard Tudores està remenant papers i troba, al fons d'un calaix, uns escrits de l'avi Joan que li criden l'atenció. De seguida, els porta al Xavier Pete, president de l'Agrupació Cultural El Milà, i tots dos coincideixen en el fet que es tracta d'un ball parlat. Concretament, del Ball Parlat de la Gloriosa Santa Úrsula, patrona del poble.

L'autor seria el mateix Joan Tudores: «Vam sospitar que ho havia escrit l'avi perquè el text estava al costat d'altres documents que tenien la mateixa cal·ligrafia», explica el Xavier.

Amb aquell tresor a les mans, els responsables de l'Associació Cultural van començar a indagar i van arribar a la conclusió que es tractava d'una versió de la llegenda de Santa Úrsula que només podia haver estat escrita al Milà, perquè hi havia referències al poble: «Un àngel l'esmenta directament i el mossèn que interactua en una escena també parla del Milà», subratlla el Xavier. Encara que no se'n sap la data en què va ser escrit, es considera que el document té més de cent anys.

Un cop establert l'origen i continguts del ball, des de l'Associació van decidir digitalitzar aquest material amb l'ajut d'Andreu Gurrera, arxiver de l'Arxiu Comarcal del Baix Penedès. I un cop van tenir el ball digitalitzat, van procedir a imprimir-ne un llibret de 40 pàgines que inclou tant el text original com una petita explicació, pàgina a pàgina, de cadascun dels fragments.

«L'obra original comptava amb un total de quinze personatges que parlen castellà del segle XIX, tot i que amb clares interferències del català», explica el Xavier. El llibret va ser presentat el 22 d'octubre amb la intervenció de Pere Navarro, professor del Grau de Llengua i Literatura Catalanes de la Universitat Rovira i Virgili, qui va explicar que aquest «és un dels gèneres més celebrats del teatre popular a Catalunya».

Amb aquesta troballa, el Ball de Santa Úrsula del Milà s'incorpora a una llarga llista de documents similars en altres poblacions del Camp de Tarragona, tots ells amb una base en els antics misteris medievals. Així, hi ha els exemples del Ball del Degollament de Sant Joan Baptista, a Rodonyà; el de la Mare de Déu de la Candela, a Valls; el de l'Aparició, a Reus; el de Sant Abdó i Sant Senén, a Almoster; o el del Sant Crist, a Salomó, entre molts altres.

Del Ball de la gloriosa Santa Úrsula, l'Agrupació Cultural en va fer una primera impressió, que es va posar a la venda a un preu de 3 euros, i que ja està exhaurida. Pròximament, faran una segona tirada del llibret, perquè tothom que es va quedar sense el pugui tenir.

També han gravat una petita representació de part del ball, que es pot veure a YouTube, amb la participació d'Aleix Quirós, Elisa Medialdea, Mònica Martínez i el mateix Xavier Pete. «Volíem fer pensar en la possibilitat de crear un petit grup de teatre o col·lectiu que s'animi a representar l'obra sencera», detalla el Xavier. El president també assenyala que, de cara al 2024, i impulsat pel mateix Pere Navarro, es preveu fer un congrés català de balls parlats, del qual el Milà ja en podria formar part.

Tot plegat, destaca el Xavier, també ha estat possible gràcies a la col·laboració de l'Ajuntament. «Sempre ens ha facilitat el que hem necessitat. És un puntal perquè l'Agrupació pugui tirar endavant els seus projectes».