Poseu música Dixieland. «Enredo», episodi 14. Veu en off: Aquesta és la història de dues germanes: Jessica Tate i Mary Campbell. Els Tate tenen més secrets que diners. Els Campbell no tenen tants diners com els Tate, però sí tants secrets com ells. A l’últim episodi, el cap de policia Tinkler va informar Jessica que el marit de Mary l’havia destituït per no haver-li comunicat que estava investigant-los a tots com a sospitosos. La majoria tenien un mòbil però no una coartada. El marit de Mary -xèrif de l’estat de Texas- pensava que havia de saber que Tinkler li havia de dir que Jessica, jutgessa a la cort de Dallas, li havia encarregat un informe sobre els moviments de Chester, que havia tingut una aventura, però no sabien amb qui. Finalment descobrien que l’havia enganyat amb un professor de química de cabells esbojarrats i mascareta.
L’avi, a qui tots coneixen com «el Major», s’ha enfadat perquè han destituït Tinkler i li ha marxat el cap. Ara passeja pel barri amb un Jeep Willys onejant banderes i picant una cassola per protestar pel xalet de Murrow a la reserva índia de Kalapawar. Jodie, fill de Jessica i Burt, està enamorat de Peter Handsome i va ser investigat pel segrest del seu pare, Burt, per part d’uns extraterrestres dirigits per un tal Míster X, que a la sèrie mai apareix però que tothom creu que és Bob, el nino de Chuck, el ventríloc. Donahue, detectiu, descobreix que Susan -fiscal de districte i cosina de Jessica- va ser detinguda borratxa de matinada per un policia que era cunyat de la Laura, a qui acusa sense proves d’haver-se quedat la recaptació del Club de Lectura de Wichita... Què, embolicat? Doncs això no és res, mireu demà El Mundo!