Hank Azaria se plantea dejar de doblar a Apu de The Simpsons

Apu Nahasapeemapetilon es uno de los personajes más queridos de The Simpsons, ahora, el actor que lo interpreta se plantea dejar de hacerlo después de que el documental The Problem with Apu describa al personaje como una representación negativa de los estereotipos de los asiáticos del sur.

Hank Azaria, que también es el doblador de Moe Szyslak y el Jefe Wiggum, asegura haber abierto los ojos y en el programa The Late Show with Stephen Colbert afirmó que está dispuesto a dejar de interpretar a Apu.

Los creadores de la serie quisieron responder a la polémica a través de una frase de Lisa Simpson a su madre «Algo que comenzó hace décadas y fue aplaudido e inofensivo ahora es políticamente incorrecto. ¿Qué puedes hacer? »mientras mira una fotografía de Apu en la que hay escrito «No tengo vaca ».

Azaria no está de acuerdo con esta respuesta y espera que los creadores del programa escuchen a la gente de Asia Meridional y les ha invitado a tener escritores indios entre sus guionistas.