Los pastorets como no los has visto antes
El 8 de enero Els Pastorets del Orfeó Reusenc estrenan nuevo montaje con dirección escénica de Jordi Mateu y dirección musical de Albert Galcerà
Las puertas del infierno se volverán a abrir este fin de semana en Reus. Y lo harán en un punto donde ya es toda una tradición ver declamar a las criaturas del averno: el escenario del Orfeó Reusenc. El próximo domingo, 8 de enero, los tradicionales Pastorets de l'Orfeó vuelven a los escenarios, pero con una propuesta completamente renovada. Al frente, está Jordi Mateu Huguet, que el pasado mes de junio aceptó el encargo de «dar un giro a los Pastorets reusenses sin perder la esencia».
Lo explica el actor y director teatral, quien asegura que este encargo fue «un regalo» para él, a pesar de ser consciente de la relevancia histórica y teatral de la pieza. Ells Pastorets: Belluguet iBieló, también conocidos comoEls Pastorets de la casa, tienen 92 años de historia. Con texto de Josep Morera y música de Emmanuel Bosser, son considerados una adaptación única enCataluña.
«Hemos trabajado para dar un giro a la obra, modernizarla desde el punto de vista de la dramaturgia», explica Mateu Huguet. «Hemos querido salir de lo que son los Pastorets más estrictos y acercarlos al público de una manera más terrenal y humana», añade.
El resultado, aseguraJordi, es «un montaje completamente nuevo, donde jugamos con una cámara negra, y con un gran trabajo interpretativo». Un ejemplo de eso último se puede ver en el papel de los actores que forman parte del pueblo, que en el caso de los Pastorets de Mateu Huguet «tendrán una vida propia, con un rol para cada uno, de manera tal que todo el mundo se sienta interpelado».
Els Pastorets del Orfeómovilizan a una treintena de actores, ademásde quince cantantes del Coro y del músico Albert Galcerà, que toca el piano en directo. «Els Pastorets de l'Orfeó son singulares porque son una pieza que implica todas las Secciones de la casa, de manera que incorpora el canto, la música, el teatro y la danza», recuerda el director.
Esta versión deEls Pastorets es la que más veces se ha escenificado en el Teatredel Orfeódesde 1930. En el 2003 se hizo una última representación en el TeatreFortuny para celebrar el 75.º aniversario de la Seccióde Teatre, y no fue hasta el 2013 que se recuperaron en el teatro de la Entidad.
«Cuando me propusieron hacer Els Pastorets, me dijeron que podía hacer el texto que prefiriera. Hacer los de Folch y Torres habría sido más fácil para mí, porque ya los había trabajado e interpretado antes, pero pensé que no hacer los del Orfeósería como ir a la Passió de Esparreguera y encontrarse con la Passió de Olesa. Estos son los que dan entidad al Orfeó», concluye Mateu Huguet.
La primera representación se hará el domingo 8 de enero y habrá dos más, los días 14 y 15 de enero. Las tres sesiones se harán a las 18 h. y el precio de las entradas es de 8 euros (www.entrapolis.com/entrades/pastorets-orfeo-2023).