Diari Més

Shan Huang: Representante de l'ass. de Estudiantes e Investigadores chinos de Tarragona

«Según la tradición china, el cerdo significa felicidad, suerte y riqueza»

La comunidad china de Tarragona ha organizado varios actos para celebrar el Año del Cerdo, entre los cuales la Fiesta del Año Nuevo Chino el 17 de febrero

Shan Huang también es profesora del Centro de Estudios Hispánicos de la URV.

«Según la tradición china, el cerdo significa felicidad, suerte y riqueza»Gerard Martí

Publicado por

Creado:

Actualizado:

—Según la tradición china acabamos de empezar el Año del Cerdo. ¿Cómo será este periodo?

—El cerdo es muy gordo, y eso significa mucha felicidad, mucha suerte y riqueza. Los chinos piensan que el cerdo es uno de los mejores entre los doce animales. Será un año bueno para casi todo. La última vez que celebramos el Año del Cerdo, en 2007, nacieron muchos niños, porque muchos padres querían hijos de aquel año.

—¿De qué manera se celebra, en China, el año nuevo?

—Equivaldría a la Navidad occidental. Nos encontramos para comer y cenar. El 4 de febrero fue el cambio de año y a partir del día 5 en China la gente viaja para visitar familiares y amigos, desearles felicidad y hacerles regalos.

—En la URV hay un grupo importante de estudiantes chinos. ¿Lo celebran también?

—Hace una década que la Universidad empezó a celebrarlo, porque los profesores y la URV quisieron hacerlo como un acto de respeto a la cultura china. Para los alumnos chinos eso es muy bueno, porque están muy lejos de su casa y para muchos es la primera vez que no celebran una fiesta tan importante fuera de casa.

—¿Qué estudios cursan?

—La mayoría están estudiando en el Centro de Estudios Hispánicos. Vienen aquí por medio de convenios entre las universidades, y cursan el tercero y el cuarto año. Este año hay unos sesenta, pero varía de un año a otro, el año pasado eran doscientos. Además, tenemos alumnos chinos en diferentes master y también doctorados.

—¿Qué los lleva a cursar estos estudios?

—Cada vez son más importantes, porque la relación comercial de China con los países de habla hispana crece año tras año. Cada vez hay más oportunidades comerciales, y muchas empresas que necesitan tener intérpretes y trabajadores en España y América Latina.

—Además de la celebración en la URV, también están organizando varios actos por toda la ciudad.

—Sí, las actividades culturales empezaron a finales del mes pasado, con talleres en la Biblioteca de Tarragona. Varios alumnos chinos de la Universidad fueron a hacer charlas y a impartir talleres, como el del té, o la caligrafía y signos chinos, y la verdad es que tuvieron mucho éxito. Este miércoles hemos hecho un taller sobre Bastoncillos chinos, y el jueves haremos uno sobre la Danza del Dragón. Esta misma semana haremos actividades en el Espacio Kesse, con la voluntad de acercar la comunidad china a los jóvenes y también que los jóvenes chinos se acerquen a los jóvenes de aquí. Sin embargo, muchos ya son la segunda generación de chinos en Tarragona, y lo cierto es que parecen más españoles que chinos.

—El 17 de febrero han organizado una gran fiesta en la plaza Corsini, con la colaboración de varias entidades.

—Sí, además de la URV, que como hace años que tiene alumnos chinos quiere que se sientan como casa, nos ayudan a los Comerciantes chinos de Tarragona, la mayoría son personas que han trabajado muy duro y quieren hacer algo más. Igual que la Asociación de Mujeres Chinas de Cataluña y el Aula de Chino, de la cual yo también soy profesora. En el Aula pensamos que es importante que los niños chinos que están aquí crezcan sin que se olviden de su parte china.

—¿Qué harán durante la Fiesta del Año nuevo chino de la mañana del día 17?

—Habrá espectáculos como La Dansa del Drac y La Dansa del Lleó, demostraciones de Kungfu o Taichi, y bailes y canciones tradicionales. También haremos la gran Carrera del Horóscopo, que es una competición muy divertida. Querría decir que este año el cartel nos lo ha hecho un pintor chino que nos lo ha enviado directamente desde China. Ha dibujado un cerdo gigante, mucha gente corriendo y los edificios importantes de la ciudad.

tracking