Investigadores de la URV crean una app para medir el conocimiento del catalán

Investigadores del Grup de Recerca en Psicolingüística de la URV han creado una aplicación móvil para medir el vocabulario de los hablantes del catalán. La app, que tiene formato de juego, presenta palabras reales e inventadas y el usuario tiene que decir si existen o no.

El juego está dirigido tanto a nativos como a aprendices de la lengua. Cada partida dura cinco minutos y al final, el jugador conoce el porcentaje de palabras que conoce del catalán. Al acabar, el usuario puede retar a los amigos, familiares y conocidos para ver cuántas palabras conoce cada uno. Para participar en el estudio sólo hay que entrar a http://urv.cat/vocabulari.

Cuando se acaba la partida la aplicación te permite consultar las palabras que se han fallado al Diccionario del Instituto de Estudios Catalanes (DIEC2). La información recogida en el juego se guarda de forma anónima, únicamente con finalidades científicas.

En sólo cuatro días desde su activación, ya se han superado los 100.000 participantes, lo que supone el mayor estudio psicolingüístico realizado hasta el momento en lengua catalana.

Los impulsores de este estudio son los investigadores Roger Boada, Marc Guasch y Pilar Ferre, del Grup de Recerca en Psicolingüística de la URV, que han colaborado en este estudio con Jon Andoni Duñabeitia, director del Centro de Ciencia Cognitiva (C3) de la Universidad de Nebrija.

Un estudio con 40.777 palabras

El estudio permitirá crear una base de datos donde se podrá estudiar como la edad, el nivel de estudios, el sexo o la competencia en catalán afectan a la amplitud del vocabulario de los hablantes de la lengua. También se podrá saber el porcentaje de personas que conocen cada una de las palabras y ver el grado de dificultad de cada palabra.

El estudio incluye un total de 40.777 palabras del catalán que fueron pronunciadas como mínimo una vez en la televisión pública catalana durante cuatro años de programación y que aparecen en el DIEC2.